adrech

Ancien occitan

Adjectif

adrech masculin

1. Variante de adreit.

Adverbe

adrech

1. Variante de adreit.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Occitan

Étymologie

Dérivé de drech, avec le préfixe a-.

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	adrech \aˈdɾet͡ʃ\	adreches \aˈdɾet͡ʃes\
Féminin	adrecha \aˈdɾet͡ʃo̞\	adrechas \aˈdɾet͡ʃo̞s\

adrech \aˈdɾet͡ʃ\ (graphie normalisée)

1. Adroit, habile.

Synonymes

• adreit
• biaissós
• biaissut
• dèstre

Antonymes

• pauc-de-biais
• sens-biais

Nom commun

Singulier	Pluriel
adrech \aˈdɾet͡ʃ\	adreches \aˈdɾet͡ʃes\

adrech \aˈdɾet͡ʃ\ masculin (graphie normalisée)

1. (Géographie) Terrain exposé au sud, au soleil, adret.

Variantes

• adreit

Prononciation

• languedocien moyen : \aˈdɾet͡ʃ\
• provençal : \aˈdʁe\

Dérivés dans d’autres langues

• Français : adret

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2