Voir aussi : alègre

Catalan modifier

Étymologie modifier

Du latin alacer.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
alegre
\Prononciation ?\
alegres
\Prononciation ?\

alegre \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Joyeux, allègre.

Synonymes modifier

Prononciation modifier

Espagnol modifier

Étymologie modifier

Du latin alacer devenu *alĕcris en latin vulgaire.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
alegre
\a.ˈleɡ.re\
alegres
\a.ˈleɡ.res\

alegre \a.ˈleɡ.re\ masculin et féminin identiques

  1. Gai, joyeux.

Dérivés modifier

Prononciation modifier

Références modifier

Espéranto modifier

Étymologie modifier

Dérivé de alegro, avec le suffixe -e.

Adverbe modifier

alegre \a.ˈle.ɡre\

  1. Allègrement.

Prononciation modifier

Galicien modifier

Étymologie modifier

Du latin alacer.

Adjectif modifier

alegre

  1. Joyeux.
  2. Gai, joyeux.

Synonymes modifier

Occitan modifier

Étymologie modifier

Du latin alacer.

Adjectif modifier

Nombre Singulier Pluriel
Masculin alegre
\Prononciation ?\
alegres
\Prononciation ?\
Féminin alegra
\Prononciation ?\
alegras
\Prononciation ?\

alegre \aˈleɡʁe\

  1. Allègre, joyeux.

Variantes dialectales modifier

Dérivés modifier

Références modifier

Papiamento modifier

Étymologie modifier

De l’espagnol alegre.

Adjectif modifier

alegre

  1. Gai, joyeux.

Portugais modifier

Étymologie modifier

Du latin alacer.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
alegre
\a.ˈlɛ.ɡɾi\
alegres
\a.ˈlɛ.ɡɾiʃ\

alegre \a.ˈlɛ.ɡɾi\ masculin et féminin identiques

  1. Gai, joyeux, allègre.

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe alegrar
Subjonctif Présent que eu alegre
que você/ele/ela alegre
Imparfait
Futur
Impératif Présent
(3e personne du singulier)
alegre

alegre \ɐ.lˈɛ.gɾɨ\ (Lisbonne) \a.lˈɛ.gɾi\ (São Paulo)

  1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de alegrar.
  2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de alegrar.
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de alegrar.

Prononciation modifier

Références modifier