Voir aussi : Bernardin

Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Dérivé de Bernard, avec le suffixe -in.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin bernardin
\bɛʁ.naʁ.dɛ̃\
bernardins
\bɛʁ.naʁ.dɛ̃\
Féminin bernardine
\bɛʁ.naʁ.din\
bernardines
\bɛʁ.naʁ.din\

bernardin \bɛʁ.naʁ.dɛ̃\

  1. (Religion) Relatif aux cisterciens, fondés par Robert de Molesme, mais dont la réforme monastique est propagée principalement par Bernard de Clairvaux.
  2. Relatif à La Bernardière, commune française située dans le département de la Vendée.
  3. Relatif à la rue Bernard, à Montréal[1].
  4. Relatif à Saint-Bernard, commune française située dans le département de l’Isère.
  5. Relatif à Saint-Bernard, municipalité québécoise[1].
  6. Relatif à Saint-Bernard-de-Lacolle, municipalité de paroisse québécoise[1].

Traductions modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
bernardin bernardins
\bɛʁ.naʁ.dɛ̃\

bernardin \bɛʁ.naʁ.dɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : bernardine)

  1. Religieux, frère bernardin.
    • Un couvent de bernardins.
  2. (Par métonymie) Endroit où vivent des religieux ou des religieuses de cet ordre.
    • Les parcheminiers et les écrivains occupaient presque toute la rue aux écrivains, […] auprès de Saint-Séverin, et la rue du Bon-Puits, auprès des Bernardins. — (Faral, La Vie quotidienne au temps de Saint Louis, 1942)

Dérivés modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Références modifier