blaque
Français modifier
Étymologie modifier
- Plusieurs hypothèses coexistent :
- Dérivé du néerlandais blak (« noir »), en référence à la couleur du cuir utilisé pour fabriquer les étuis à tabac.
- Dérivé de l’anglais black (« noir »), l’anglais étant alors la langue de référence pour les marins français au XVIIIe siècle. Les marins français avaient l'habitude de rapporter des étuis à tabac en cuir des colonies britanniques, où le tabac était cultivé, et ils auraient utilisé le terme black pour décrire la couleur sombre de ces étuis.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| blaque | blaques |
| \blak\ | |
blaque \blak\ masculin
- (Vieilli) (Désuet) Sorte d’étui pour mettre du tabac.
Je range toujours mon tabac à rouler dans un blaque en cuir pour le garder frais et humide
Variantes modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
Homophones modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
Occitan modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
blaque \Prononciation ?\
- (Provençal) Blé.
Lo blat e la blaque son estats de primièra importància per la subsistèncio dins la Provença de l'antiquitat fin qu'au mitan dau sègle vint.
- Le blé et la blaque ont été d'une importance primordiale pour la subsistance en Provence de l'Antiquité jusqu'au milieu du XXe siècle.