cantare
Français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
cantare | cantares |
\kɑ̃.taʁ\ |
cantare \kɑ̃.taʁ\ masculin
- (Métrologie) (Désuet) (Moins courant)
- CANTARO, Cantare, Cantar, Cantaar, Kantar. Poids de commerce, employé surtout dans le Levant et en Italie. Le cantaro est analogue au quintal, usité dans presque toute l’Europe, et sert au même usage. Voyez aussi Cantara. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
- cantarello
- cantaro (Plus courant)
Traductions modifier
→ voir cantaro
Anagrammes modifier
Istriote modifier
Étymologie modifier
- Du latin cantare.
Verbe modifier
cantare \Prononciation ?\
Références modifier
Espagnol modifier
Forme de verbe modifier
Voir la conjugaison du verbe cantar | ||
---|---|---|
Subjonctif | ||
Futur | que (yo) cantare | |
que (él/ella/usted) cantare | ||
cantare \kanˈta.ɾe\
- Première personne du singulier du futur du subjonctif de cantar.
- Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de cantar.
Prononciation modifier
- Madrid : \kanˈta.ɾe\
- Séville : \kaŋˈta.ɾe\
- Mexico, Bogota : \k(a)nˈta.ɾe\
- Santiago du Chili, Caracas : \kaŋˈta.ɾe\
- Montevideo, Buenos Aires : \kanˈta.ɾe\
Italien modifier
Étymologie modifier
- (Siècle à préciser) Du latin cantare.
Verbe modifier
cantare \kan.ˈta.re\ transitif et intransitif (auxiliaire avere) 1er groupe (voir la conjugaison)
- Chanter.
Il coro ha iniziato a cantare.
- La chœur a commencé à chanter.
Dérivés modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
cantare \kan.ˈta.re\ |
cantari \kan.ˈta.ri\ |
cantare \kan.ˈta.re\ masculin
- Huitain sur l’épopée des chevaliers en vogue au XIVe siècle .
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « cantare [Prononciation ?] »
- Monopoli (Italie) : écouter « cantare [Prononciation ?] »
- Italie : écouter « cantare [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- cantare sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références modifier
- « cantare », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « cantare », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « cantare », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « cantare », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « cantare », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Latin modifier
Forme de verbe modifier
cantare \kan.ˈtaː.ɾe\
- Infinitif de canto.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.