impar
: ímpar
Espagnol modifier
Étymologie modifier
- Du latin impar.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| impar \imˈpaɾ\ |
impares \imˈpaɾ.es\ |
impar \imˈpaɾ\ masculin et féminin identiques
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| impar \imˈpaɾ\ |
impares \imˈpaɾ.es\ |
impar \imˈpaɾ\ masculin
Antonymes modifier
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « impar [Prononciation ?] »
Latin modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | impar | impar | impar | imparēs | imparēs | imparia |
| Vocatif | impar | impar | impar | imparēs | imparēs | imparia |
| Accusatif | imparem | imparem | impar | imparēs | imparēs | imparia |
| Génitif | imparis | imparis | imparis | imparium | imparium | imparium |
| Datif | imparī | imparī | imparī | imparibus | imparibus | imparibus |
| Ablatif | imparī | imparī | imparī | imparibus | imparibus | imparibus |
impar \ˈim.paɾ\
- Inégal, dissemblable, inférieur, incapable, impair.
dolori impar.
- incapable de résister à la douleur.
Numero Deus impari gaudet.
- Le nombre impair est agréable à Dieu.
Antonymes modifier
Dérivés modifier
- imparilis (« inégal »)
Références modifier
- « impar », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Occitan modifier
Étymologie modifier
- Du latin impar.
Adjectif modifier
| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | impar \imˈpaɾ\ |
impars \imˈpaɾs\ |
| Féminin | impara \imˈpaɾo̞\ |
imparas \imˈpaɾo̞s\ |
impar \imˈpaɾ\ masculin (graphie normalisée)
- (Mathématiques) Impair.
Nombre impar.
- Nombre impair.
Foncion impara.
- Fonction impaire.
Antonymes modifier
Prononciation modifier
- Béarn (France) : écouter « impar [Prononciation ?] » (bon niveau)
Références modifier
- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001, ISBN 978-2-85910-300-7 → Consulter en ligne
- Josiane Ubaud, Diccionari scientific francés-occitan - Matematica-Informatica-Fisica-Tecnologia-Quimia (Lengadocian e Provençau), NERTA Edicion, 2014, ISBN 978-2-9549771-0-2