maquina
Espagnol modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe maquinar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (él/ella/usted) maquina | ||
| Impératif | Présent | (tú) maquina |
maquina \maˈki.na\
Occitan modifier
Étymologie modifier
- Du latin machina.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| maquina \maˈkino̞\ |
maquinas \maˈkino̞s\ |
maquina [maˈkino̞] (graphie normalisée) féminin
Notes modifier
- La forme machina, présente dans le dictionnaire de Louis Alibert, est considérée comme un gallicisme impropre selon les recommandations du Conseil de la langue occitane.
Dérivés modifier
- maquina d’èr comprimit
- maquina de vapor
- maquina de Turing
- maquina electrica
- maquina electrostatica
- maquina idraulica
- maquina-esplech
- maquina-otís
Prononciation modifier
- France (Béarn) : écouter « maquina [Prononciation ?] »
Références modifier
Portugais modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe maquinar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| você/ele/ela maquina | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) maquina |
maquina \mɐ.ˈki.nɐ\ (Lisbonne) \ma.ˈki.nə\ (São Paulo)
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de maquinar.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de maquinar.