pura
: p’uˑra
Français modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe purer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on pura | ||
pura \py.ʁa\
- Troisième personne du singulier du passé simple du verbe purer.
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « pura [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Pura sur l’encyclopédie Wikipédia
Espagnol modifier
Forme d’adjectif modifier
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | puro \ˈpu.ɾo\ |
puros \ˈpu.ɾos\ |
| Féminin | pura \ˈpu.ɾa\ |
puras \ˈpu.ɾas\ |
pura \ˈpu.ɾa\
- Féminin singulier de puro.
Espéranto modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | pura \ˈpu.ra\ |
puraj \ˈpu.raj\ |
| Accusatif | puran \ˈpu.ran\ |
purajn \ˈpu.rajn\ |
pura \ˈpu.ra\ mot-racine UV
- Propre.
Miaj manoj estas puraj, mi ĵus lavis ilin.
- Mes mains sont propres, je viens de les laver.
- Pur.
- Krome, estis tre varme en la ĉambro, kaj estus saĝe malfermi la fenestron por enlasi iom da pura aero. — (Claude Piron, Gerda malaperis!)
- En plus, il faisait très chaud dans la chambre, et il aurait été sage d’ouvrir la fenêtre pour laisser entrer un peu d’air pur.
- Krome, estis tre varme en la ĉambro, kaj estus saĝe malfermi la fenestron por enlasi iom da pura aero. — (Claude Piron, Gerda malaperis!)
Antonymes modifier
Dérivés modifier
- purema ( composition de racines de l’ekzercaro §41) : propre, nettoyer
- purigi ( Mot exemple fondamental de l’UV) : purifier, nettoyer
- malpuriĝi ( composition de racines de l’ekzercaro §39) : se salir
Autres:
- pure : purement
- pureco : propreté
- purigo / purigado : purification, nettoyage
- puriĝi : se purifier
- puriĝo : auto-purification
- puriĝejo : purgatoire
- purismo : purisme
- puristo : puriste
- purulo : homme pur
- puruma : propre
- brilpura : reluisant
- elpurigi : épurer, purger
- elpurigo : épuration, purge
- frotpurigi : astiquer, récurer
- malpura
- nazpurigi : se moucher
- ripozpurigi : décanter
- viŝpurigi : astiquer, essuyer
- botpurigisto = ŝupurigisto
- grundpurigo
- kloakpuriga
- medimalpurigo
- sekpurigado
- stratpurigisto
Prononciation modifier
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « pura [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « pura [Prononciation ?] »
Références modifier
Bibliographie modifier
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- pura sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- pura sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "pur-", "-a" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Ido modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif modifier
pura \ˈpu.ra\
- Pur.
- Sans mélange, non-mixé.
Mapuche modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif numéral modifier
pura \pʊʐɐ̝\
- Huit.
Notes modifier
Terme dans l’orthographe azümchefe.
Anagrammes modifier
Références modifier
- Arturo Hernández Sallés, Nelly Ramos Pizarro, Rosa Huenchulaf Cayuqueo, 2006, Gramática básica de la lengua Mapuche, Tomo 1, Temuco, Corporación Nacional de Desarrollo Indígena.
Portugais modifier
Forme d’adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | puro | puros |
| Féminin | pura | puras |
pura \pˈu.ɾɐ\ (Lisbonne) \pˈu.ɾə\ (São Paulo)
- Féminin singulier de puro.