smok

Voir aussi : Smok, šmok

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

(c. 1960) Mot crée par apocope de smoking (le vêtement).

Nom commun

Singulier	Pluriel
smok	smoks
\smɔk\

smok \smɔk\ masculin

1. (Habillement) Smoking.
   • Pendant ce temps, l'autre déchirait la manche du smok et appliquait sur le biceps la bande élastique d'un sphygmomanomètre. — (Gilles Santini, Miasmes de mort, éd. Poche revolver fantastique, 1995)
   • [...] Ricardo, restait un pauvre type, malgré son smok en alpaga anglais et sa Jaguar blanche. — (Gérard Néry, Le gagnant, éd. Presses de la cité, 1986)

Homophones

• smock ; smocks

Variantes orthographiques

• smok'(Rare)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Paronymes

• smoke

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Omsk

Polonais

Étymologie

Du vieux slave qui donne aussi le biélorusse цмок, smok, l’ukrainien смок, smok, le tchèque zmok (« dragon, lutin qui se glisse partout ») est à rapprocher du polonais smyk (« glissade, garçon, garnement ») ; voir aussi le vieux slave змии, zmii (« serpent, dragon »).

Nom commun

smok \smɔk\ masculin

1. Dragon.
   • Starzy ludzie w mieście mówili, żew jaskini mieszka smok. Młodzi ludzie nie wierzyli w opowieści o smoku. — (Dino Lingo, Smok z krakowa, autoédition)

     Les personnes âgées de la ville ont dit qu'il y avait un dragon dans la grotte. Les jeunes ne croyaient pas aux histoires de dragons.

Dérivés

• smoczy
• palić jak smok (« fumer comme un pompier »)

Prononciation

• Pologne : écouter « smok [smɔk] »

Voir aussi

• smok sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : smok. (liste des auteurs et autrices)