tirer plus vite que son ombre
Français modifier
Étymologie modifier
- → voir tirer, plus, vite, que, son et ombre. Allusion à la rapidité avec laquelle Lucky Luke tire au révolver.
Locution verbale modifier
tirer plus vite que son ombre \ti.ʁe ply vit kə sɔ̃.n‿ɔ̃bʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de tirer)
- (Sens figuré) (Par plaisanterie) Faire quelque chose très rapidement, parfois en anticipant un élément.
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « tirer plus vite que son ombre [Prononciation ?] »