tortille
: tortillé
Français modifier
Étymologie modifier
- (Nom commun 1) → voir tortiller
- (Nom commun 2) : De l'espagnol tortilla
Nom commun 1 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tortille | tortilles |
| \tɔʁ.tij\ | |
tortille \tɔʁ.tij\ féminin
- Allée étroite et tortueuse d'un parc ou d'un sous-bois.
- Les deux promeneurs s'enfonçaient dans Central Park; un chemin asphalté par ici, une sente pierreuse par là, une tortille boueuse sous les arbres, ils avançaient sans réfléchir, le visage couvert de fines gouttelettes d'eau. — (Philippe Poloni, Des Truites à la tomate, Éd. Québec Amérique, 2002)
Nom commun 2 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tortille | tortilles |
| \tɔʁ.tij\ | |
tortille \tɔʁ.tij\ féminin
- (Cuisine)(Désuet) Francisation de l'espagnol d'Amérique tortilla.
- C'est une tortille. Elle la jette sur le plat déjà chauffé par le brasier; elle continue d'écraser le mais, en ayant soin de retourner la tortille de temps en temps; enfin, quand elle pense que cette première tortille va être cuite, [...]. — (Pierre Charpenne, Mon voyage au Mexique, Éd. Roux, Paris 1836)
- Une tortille, deux au plus, restent à faire quand toutes les autres sont cuites. Tel est le pain des naturels du Mexique La plupart des créoles eux-mêmes n'en mangent pas d'autre. — (Frédéric Fayot, Ambroise Firmin-Didot, Justin Améro, Les Classiques de la table, Éd. Firmin-Didot, Paris 1855)
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe tortiller | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je tortille |
| il/elle/on tortille | ||
| Subjonctif | Présent | que je tortille |
| qu’il/elle/on tortille | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) tortille |
tortille \tɔʁ.tij\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de tortiller.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de tortiller.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de tortiller.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de tortiller.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de tortiller.
Prononciation modifier
- Lyon (France) : écouter « tortille [Prononciation ?] »