trituro
Espagnol modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe triturar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | (yo) trituro |
trituro \tɾiˈtu.ɾo\
- Première personne de l’indicatif présent de triturar.
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de triturar.
Prononciation modifier
- Madrid : \tɾiˈtu.ɾo\
- Mexico, Bogota : \t͡s(i)ˈtu.ɾo\
- Santiago du Chili, Caracas : \tɾiˈtu.ɾo\
Espéranto modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | trituro \tri.ˈtu.ro\ |
trituroj \tri.ˈtu.roj\ |
| Accusatif | trituron \tri.ˈtu.ron\ |
triturojn \tri.ˈtu.rojn\ |
trituro \tri.ˈtu.ro\
- Triton, amphibien voisin des salamandres.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi modifier
- trituro sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
- Q10980893 dans la base de données Wikidata
- Category:Triturus sur Commons
Références modifier
Bibliographie modifier
- trituro sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
Italien modifier
Forme de verbe modifier
trituro \Prononciation ?\
- Première personne de l’indicatif présent de triturare.
Latin modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
trītūrō, infinitif : trītūrāre, parfait : trītūrāvī, supin : trītūrātum \triːˈtuː.roː\ transitif (voir la conjugaison)
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- triturator (« celui qui bat le blé »)
- trituratio (« battage du blé »)
Dérivés dans d’autres langues modifier
Références modifier
- « trituro », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- « trituro », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage
Portugais modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe triturar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | eu trituro |
trituro \tɾi.ˈtu.ɾu\ (Lisbonne) \tɾi.ˈtu.ɾʊ\ (São Paulo)