à sa sauce
Étymologie
modifierLocution adverbiale
modifierà sa sauce \a sa sos\
- (Sens figuré) Selon son envie, ses préférences.
Le passé ne regarde que celui qui l’a vécu, il n’est pas toujours glorieux. On l’arrange à sa sauce, c’est plus commode.
— (François Vallejo, L’Incendie du Chiado, 2012)
Synonymes
modifierTraductions
modifier- Anglais : to one's taste (en)
Prononciation
modifier- Lyon (France) : écouter « à sa sauce [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « à sa sauce [Prononciation ?] »