árvvoheapme
Same du Nord modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | árvvoheapme | árvvoheamit |
Accusatif Génitif |
árvvoheami árvvoheami / árvvoheame |
árvvohemiid |
Illatif | árvvoheapmái | árvvohemiide |
Locatif | árvvoheamis | árvvohemiin |
Comitatif | árvvohemiin | árvvohemiiguin |
Essif | árvvoheapmin |
Épithète | Comparatif | Superlatif |
---|---|---|
árvvohis | árvvohit | árvvoheamos |
árvvoheapme /ˈarvːoheæ̯pme/ adjectif attribut
- Inutile, sans valeur, nul et non avenu.
Seammás lea dehálaš aiddostahttit ahte dákkár sámegieloahpahus goittot ii lea árvvoheapmi[sic : árvvoheapme].
— (skuvla.info)- En même temps, il est important de préciser qu’un tel enseignement en same du Nord, pour le moins, n’est pas inutile.
Furrošeapmi, buot buhtismeahttunvuohta ja vuovdáivuohta ii oaččo beakkuhuvvotge din gaskkas, eai dat heive bassi olbmuide, iige šleidošeapmi, árvvohis ságat iige snoallan.
— (Bible, Éphésiens, 5:3)- Que la fornication, toute impureté et la cupidité ne puissent être rapportées à votre sujet, ce qui ne conviendrait pas aux personnes saintes, ni grossièreté, ni paroles inutiles et ni obscénité.
- Querelleur, grincheux.
Variantes modifier
Synonymes modifier
Inutile :
Querelleur :
Antonymes modifier
Inutile :
- ávkkálaš — utile
Dérivés modifier
- árvvohisrássi — mauvaise herbe