Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) De élinguer avec le suffixe -age.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
élingage élingages
\e.lɛ̃.gaʒ\
 
Élingage d’une pièce à l’aide d’une grue.

élingage \e.lɛ̃.ɡaʒ\ masculin

  1. Action d’élinguer, de lever une charge avec des élingues.
    • La capacité maximale d’utilisation d’une élingue multibrins est déterminée en tenant compte de la charge maximale d’utilisation du brin le plus faible, du nombre de brins et d’un facteur minorant qui dépend du mode d’élingage prévu. — (Laurent Moins, Code du travail, Lamy, 2008)
    • Dans la mesure où la plupart des éléments de décoration, d’éclairage et de sonorisation sont suspendus, il serait également utile que les salariés travaillant sur le plateau soient formés aux techniques de l’élingage, du levage ou à la manipulation des cintres. — (Bertrand Pauvert, La Sécurité des spectacles : Comment faire face aux risques en tant qu’organisateur de spectacles ?, Éditions L’Harmattan, 2005)
    • Quelques minutes avant, il avait lui-même attaché la charge en faisant un élingage « en double panier ». — (Érika Aubin, Un apprenti tué par une charge mal attachée, Le Journal de Montréal, 21 septembre 2022)

Traductions modifier

Anagrammes modifier

Modifier la liste d’anagrammes