Tchèque modifier

Étymologie modifier

De řetěz (« chaine ») avec le suffixe -ek.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif řetízek řetízky
Génitif řetízku řetíz
Datif řetízku řetízkům
Accusatif řetízek řetízky
Vocatif řetízku řetízky
Locatif řetízku řetízcích
ou řetízkách
Instrumental řetízkem řetízky

řetízek \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. Chainette.
    • A což těch krámů krásných se zbožím zvláště zlatým a všelikých sametů a brokátů! Však jsem tu koupil krásné poučníky nebožkám sestře a matce a po krásném prstýnku a zlatý řetízek s tyrkysem, kterýž pak nosila vaše bába a nyní ho nosí vaše máti. — (Alois Jirásek, Z Čech až na konec světa)
      …une chainette en or avec une turquoise que…