šuohkas

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	šuohkas	šuohkkasat
Accusatif Génitif	šuohkkasa	šuohkkasiid
Illatif	šuohkkasii	šuohkkasiidda
Locatif	šuohkkasis	šuohkkasiin
Comitatif	šuohkkasiin	šuohkkasiiguin
Essif	šuohkasin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	šuohkkasan	šuohkkaseame	šuohkkaseamet
2e personne	šuohkkasat	šuohkkaseatte	šuohkkaseattet
3e personne	šuohkkasis	šuohkkaseaskka	šuohkkaseaset

šuohkas /ˈʃuo̯hkɑs/

1. Soupir.
   • Kristus, Beasti, sii, geat ledje čuovvumin du gillámušaid, bidje millii du šuohkkasa Getsemanes, du čuorvasa Golgatas. — (kirkkokasikirja.fi)

     Christ, Rédempteur, ceux qui furent sur le point de suivre tes souffrances ont placé en leur esprit ton soupir à Gethsémani, ton cri au Golgotha.

Synonymes

• šuohkanas

Apparentés étymologiques

• šuohkkit — soupirer