κοίρανος
Grec ancien modifier
Étymologie modifier
- De κῦρος, kûros (« pouvoir, autorité »)[1], apparenté à κύριος, kúrios (« maitre, souverain »).
- Avec le sens de « chef d’armée », de l’indo-européen commun *koryos[2] qui a également donné herjann en vieux norrois, corionos en gaulois, here en vieil anglais et cuire en moyen irlandais.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ὁ | κοίρανος | οἱ | κοίρανοι | τὼ | κοιράνω |
| Vocatif | κοίρανε | κοίρανοι | κοιράνω | |||
| Accusatif | τὸν | κοίρανον | τοὺς | κοιράνους | τὼ | κοιράνω |
| Génitif | τοῦ | κοιράνου | τῶν | κοιράνων | τοῖν | κοιράνοιν |
| Datif | τῷ | κοιράνῳ | τοῖς | κοιράνοις | τοῖν | κοιράνοιν |
κοίρανος, koíranos *\ˈkoi̯.ra.nos\
- Chef, commandant.
- Seigneur, maître.
Dérivés modifier
- κοιρανέω (« commander »)
- κοιρανία (« commandement »)
- κοιρανίδης
Références modifier
- ↑ « κοίρανος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage