Étymologie

modifier
Du grec ancien ἄτομος, átomos (« indivisible »).

Adjectif

modifier
Cas Masculin Neutre Féminin Pluriel
Nominatif а́томный а́томное а́томная а́томные
Génitif а́томного а́томной а́томных
Datif а́томному а́томной а́томным
Accusatif Animé а́томного а́томное а́томную а́томных
Inanimé а́томный а́томные
Instrumental а́томным а́томной / а́томною а́томными
Prépositionnel а́томном а́томной а́томных
Forme courte а́томен а́томно а́томна а́томны
Comparatif а́томнее / поа́томнее / а́томней / поа́томней
Superlatif
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak


Cas Masculin Neutre Féminin Pluriel
Nominatif ато́мный ато́мное ато́мная ато́мные
Génitif ато́много ато́мной ато́мных
Datif ато́мному ато́мной ато́мным
Accusatif Animé ато́много ато́мное ато́мную ато́мных
Inanimé ато́мный ато́мные
Instrumental ато́мным ато́мной / ато́мною ато́мными
Prépositionnel ато́мном ато́мной ато́мных
Forme courte ато́мен ато́мно ато́мна ато́мны
Comparatif ато́мнее / поато́мнее / ато́мней / поато́мней
Superlatif
Adjectif de type 1*a selon Zaliznyak

а́то́мный \ˈa.ˈtom.nɨ\

  1. (Physique) Atomique.
    • а́томная бо́мба : bombe atomique, bombe A
    • а́томная ма́сса : masse atomique
    • а́томная электроста́нция (abr : АЭС) : centrale atomique, centrale nucléaire
    • а́томная эне́ргия : énergie atomique
    • а́томное ору́жие : arme atomique
    • а́томное ядро́ : noyau atomique
    • а́томный вес : poids atomique
    • а́томный ледоко́л : brise-glace atomique
    • а́томный реа́ктор : réacteur atomique

Ce mot a deux accentuations possibles : а́томный ou ато́мный.

Prononciation

modifier
  • (Région à préciser) : écouter « атомный [ˈa.ˈtom.nɨ] »
  • Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « атомный [Prononciation ?] »