Russe modifier

Étymologie modifier

Imperfectif de нагнуть, nagnuť, dérivé de гнуть, gnuť (« fléchir, ployer »), avec le préfixe на-, na- (« en- »).

Verbe modifier

нагибать nagibať \nəɡʲɪˈbatʲ\ imperfectif  de classe 1a  intransitif (voir la conjugaison) / нагнуть perfectif

  1. Pencher, incliner.
  2. (Argot) S’incliner, se soumettre.
    • Но самое паскудное, что в фильмах Стэттэма частенько нагибают его же бабы, и он с ними начинает себя вести, как конченный бабораб. — (Владимир Цветков, «Записки Человечества»)
      Mais le plus dégoûtant, c'est que dans les films de Statham, ses femmes se soumettent souvent, et il se comporte avec elles comme un coureur de jupons total.

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Références modifier