Russe modifier

Étymologie modifier

Du tatar de Crimée apparenté au turc ocak (« âtre, cheminée »), au kazakh ошақ, oşaq (« foyer »)[1].

Nom commun modifier

 

очаг, očag \ɐˈt͡ɕak\ masculin inanimé

  1. Foyer, âtre.
    • семейный очаг.
      foyer domestique.
  2. (Sens figuré) Foyer, lieu de rayonnement.
    • оча́г жёлтой лихора́дки.
      foyer de propagation de la fièvre jaune.
  3. (Sens figuré) Poche, lieu isolé.
    • оча́г сопротивле́ния.
      poche de résistance.

Synonymes modifier

Voir aussi modifier

  • очаг sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)  

Références modifier

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973