Russe modifier

Étymologie modifier

Du polonais być za pan brat (« être considéré comme un frère par un sieur ») via l’ukrainien, équivalent du composé de пан, pan (« monsieur, sire ») et de брат, brat (« frère »)[1].

Nom commun modifier

панибрат, panibrat \pənʲɪˈbrat\ masculin animé

  1. Familier, ami intime.

Dérivés modifier

Références modifier

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973