Russe modifier

Étymologie modifier

Du vieux slave плєсна, plesna (« plante du pied »)[1], de même radical indo-européen que плесо, pleso (« partie élargie d’un cours d’eau »), à плечо, plečo (« épaule »).

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif плюсна́ плю́сны
Génitif плюсны́ плю́сен
Datif плюсне́ плю́снам
Accusatif плюсну́ плю́сны
Instrumental плюсно́й
плюсно́ю
плю́снами
Prépositionnel плюсне́ плю́снах
Nom de type 1*d selon Zaliznyak

плюсна, pljusna \Prononciation ?\ féminin

  1. (Anatomie) Métatarse.
    • Плюсны ног, словно чужие, тяжёлые, переступают слабо и неверно. — (Ivan Tourgueniev, «Часы»)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes modifier

Voir aussi modifier

  • плюсна sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)  

Références modifier

  1. a et b Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973