сор
: Сор
Russe modifier
Étymologie modifier
- Avec le sens originel de « merde », déverbal de срать, srať (« chier »)[1]. Apparenté[1] à скаред, skared (« laideron »), au tchèque škaredý (« laid »), au sanskrit शकृत्, śákṛt (« bouse »), au grec σκῶρ, skôr (« excrément »).
Nom commun modifier
сор, sor \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Ordure, déchet.
выносить сор из избы.
- Sortir les ordures de la chambre : laver son linge sale en public.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- Saint-Pétersbourg (Russie) : écouter « сор [Prononciation ?] »
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : сор. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ a et b Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973