- Application du schème زِرْزَانٌ (« qualifiant une qualité passagère, un état instantané ») à la racine ت ر ك (« laisser, abandonner »).
تِرْكَانٌ ( tirkânũ) /tir.kaː.nun/ écriture abrégée: تركان
- Nom d'action : le fait de تَرَكَ (taraka) (« quitter, abandonner »)
