- Formes de la racine ح م ر : relatif à la couleur rouge, excessif
- Forme sans diacritique de :
- حَمَرَ (Hamara) (forme verbale (i)), « écorcher ».
- حَمِرَ (Hamira) (forme verbale (i)), « devenir rouge de colère ».
- حَمَرٌ (Hamarũ) (nom ; adjectif), « le fait de devenir rouge de colère ».
- حَمَّرَ (Ham²ara) (forme verbale (ii)), « traiter d'âne ; marquer en rouge ».
- حُمَرٌ (Humarũ) (nom), « asphalte, tamarin ».
- حُمَّرٌ (Hum²arũ) (nom), « sorte de passereau à tête rouge ».
- حِمِرٌّ (Himirrũ) (adjectif), « violent (pluie), excessif ».
- حُمُرٌ (Humurũ) (nom, pluriel irrégulier).
- حُمْرٌ (Humrũ) (nom verbal de sens passif, produit ou contenu ; qualificatif), « rouge ».
