Étymologie

modifier
Dérivé de عَشِيقٌ (3acîqũ) (« amant ») par l’opérateur ـَةٌ (-@ũ) (« (ـَةٌ (-@ũ)) instance, féminin de »).

Nom commun

modifier

عَشِيقَةٌ (3acîq@ũ) /ʕa.ʃiː.qa.tun/ écriture abrégée : عشيقة

féminin de عَشِيقٌ (3acîqũ) (« amant »)
  1. Maîtresse.
    • فُلَانْ عَشِيقٌ فُلَانَة وَ هِيَ عَشِيقَةٌ   (fulân 3acîqũ fulân@ wa hiya 3acîq@ũ )
      Un tel est l'amant d'une telle, et celle-ci est sa maîtresse.