قَيِّمٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرِّزٌ (« qualificatif ») à la racine ق و م (« être debout »).

Adjectif

قَيِّمٌ (qay²imũ) /qaj.ji.mun/ écriture abrégée : قيم

1. Droit et debout.
2. (Islam) القَيِّمَةُ   ( elqay²im@u ) : La religion vraie, c.-à-d. l'islam.
3. Qui a de la valeur.

Nom commun

قَيِّمٌ (qay²imũ) /qaj.ji.mun/ écriture abrégée : قيم

1. Préposé, chef qui a soin de quelque chose.
2. قَيِّمُ المَرَاة   ( qay²imu elmarâ@) : Mari.
3. Nature.
4. (Egypte) Individu qui, dans la procession de la fiancée, fait quelque tour de force, p. ex. qui porte un sac très lourd, etc., pour gagner quelque argent.