مُتَعَيِّنٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème مُتَزَرِّزٌ (« agent de تَزَرَّزَ ») à la racine ع ي ن (« œil »).

Forme de verbe

مُتَعَيِّنٌ (muta3ay²inũ) /mu.ta.ʕaj.ji.nun/ écriture abrégée : متعين

1. Participe actif : agent qui fait l'action de تَعَيَّنَ (ta3ay²ana) (« être évident »).

Adjectif

مُتَعَيِّنٌ (muta3ay²inũ) /mu.ta.ʕaj.ji.nun/ écriture abrégée : متعين

1. Rempli de petits trous par lesquels le liquide s'échappe (p. ex. une outre, lorsqu'elle est neuve, qu'elle n'est ni trempée ni desséchée, et que les points des coutures laissent échapper le liquide).