Arabe modifier

Étymologie modifier

Dérivé de خَلَّقَ (Xal²aqa) (« rendre égal, polir ») par l’opérateur مُـَـ (mu-a-) (« objet de l'action »).

Forme de verbe modifier

مُخَلَّقٌ (muXal²aqũ) /mu.xal.la.qun/ écriture abrégée: مخلق

  1. participe passif : celui qui est خَلَّقَ (Xal²aqa) (« rendre égal, polir »).

Adjectif modifier

مُخَلَّقٌ (muXal²aqũ) /mu.xal.la.qun/ écriture abrégée: مخلق

féminin : مُخَلَّقَةٌ (muXal²aq@ũ)
  1. Bien formé, dans la formation duquel on a bien observé les proportions; de là,
  2. bien tourné, égal par tout (se dit d'une flèche, d'un morceau de bois).