បាន

Khmer

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

បាន \ɓaːn\ baan

1. Obtenir, avoir.
2. Être capable de, pouvoir.
3. Avoir déjà fait quelque chose, avoir terminé, avoir fait. Note : le verbe est alors un marqueur du temps passé.
4. Avoir l'intension de terminer quelque chose. Note : marqueur d'une action terminée.
5. Faire faire quelque chose par quelqu'un ou quelque chose. Note : il peut être notamment traduit par le passif.
6. Laisser à quelqu'un par héritage.

Vocabulaire apparenté par le sens

• ហើយ, haəy

• អាច, ʾaac

Références

• David Smyth, Tran Kien, Practical Cambodian Dictionary, Tuttle Publishing, 1995, 211 pages, ISBN 978-0-8048-1954-1, page 3