ἰδού

Grec ancien

Étymologie

Seconde personne de l’impératif singulier de εἶδον, eidon (« voir »). Apparenté au tchèque viď.

Adverbe

ἰδού, idoú *\Prononciation ?\

1. Voilà, allez.
   • ἰδού, δέχου, allez, prends !
   • ἰδού γ᾽ ἄκρατον, ah! voilà du vin.

Dérivés dans d’autres langues

• Grec : ιδού

Références

• « ἰδού », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage