将就

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
将	就

Composé de 将 (將, jiāng) (faire) et de 就 (jiu) (s'accommoder).

Adjectif

Simplifié	将就
Traditionnel	將就

将就 jiāngjiu \t͡ɕi̯ɑŋ˥ d͡ʑ̥i̯oʊ̯˨\ (simplifié)

1. Accepter, se résigner.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \t͡ɕi̯ɑŋ˥ d͡ʑ̥i̯oʊ̯˨\
  • Pinyin : jiāngjiu
  • EFEO : kiang, tsiang-kieou, tsieou
  • Wade-Giles : chiang¹ chiu⁵
  • Yale : jyāngjyou
  • Zhuyin : ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄡ˙
• cantonais \tsœːŋ˥ ʦɐu˨\
  • Jyutping : zoeng¹ zau⁶
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : chiông-chhiu
  • Meixian, Guangdong :
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : chiong-chiū, chiang-chiū
  • Chaozhou, peng'im :
• wu
  • Wiktionary :