Étymologie

modifier
Sinogrammes
Dérivé de 正月, shōgatsu (« nouvel an »), avec le préfixe , kyū- (« ancien »).

Nom commun

modifier
Kanji 旧正月
Hiragana きゅうしょうがつ
Transcription kyūshōgatsu
Prononciation キューショーガツ
\kʲɯː˨˦.ɕo̞ː˦˨.ɡa˨.tsɯ˨.◌˨\

旧正月 kyūshōgatsu \kʲɯː˨˦.ɕo̞ː˦˨.ɡa˨.tsɯ˨.◌˨\

  1. Premier jour de l’année luni-solaire japonaise. Nouvel an chinois. Note : On ne fête plus ce jour au Japon.

Voir aussi

modifier
  • 旧正月 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)