샤프펜슬
Coréen modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Hangeul | 샤프펜슬 | |
|---|---|---|
| Prononciation | 샤프펜슬 /sja.pʰɯ.pʰen.sɯl/ [ɕa.pʰɯ.pʰe̞n.sɯɭ] | |
| Transcription | syapeupenseul | |
| Avec clitique |
Thème | 샤프펜슬은 [ɕa.pʰɯ.pʰe̞n.sɯ.ɾɯn] |
| Nominatif / Attributif |
샤프펜슬이 [ɕa.pʰɯ.pʰe̞n.sɯ.ɾi] | |
| Accusatif | 샤프펜슬을 [ɕa.pʰɯ.pʰe̞n.sɯ.ɾɯɭ] | |
| Datif | 샤프펜슬에 [ɕa.pʰɯ.pʰe̞n.sɯ.ɾe̞] | |
| Instrumental | 샤프펜슬로 [ɕa.pʰɯ.pʰe̞n.sɯɭ.ɭo] | |
| Comitatif | 샤프펜슬과 [ɕa.pʰɯ.pʰe̞n.sɯɭ.ɡʷa] | |
| Seulement | 샤프펜슬만 [ɕa.pʰɯ.pʰe̞n.sɯɭ.man] | |
샤프펜슬
- (Faux anglicisme) Portemine.
Synonymes modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Voir aussi modifier
- 샤프펜슬 sur l’encyclopédie Wikipédia (en coréen)
Références modifier
- ↑ 백우진, “백우진의 글쓰기 도구상자”, 2017, ISBN 9788962621747 :
샤프펜슬이 하야카와가 만든 제품의 브랜드였으며 ‘버버리’나 마찬가지로 그 제품의 일반명사가 됐음을 아셨는지. 또 샤프펜슬을 발명한 하야카와가 바로 일본 전자업체 샤프 도 창업했음을 아셨는지.