조세 피난처

Coréen

Étymologie

Calque de l’anglais tax haven. Composé de 조세, jose (« taxation ») et de 피난처, pinancheo (« refuge »).

Locution nominale

Hangeul		조세 피난처
Hanja		租稅避難處
Prononciation		조세피난처 /tɕo.se.pʰi.nan.tɕʰʌ/ [tɕo.se̞.pçi.nan.tɕʰʌ]
Transcription		jose pinancheo
Avec clitique	Thème	조세 피난처는 [tɕo.se̞.pçi.nan.tɕʰʌ.nɯn]
	Nominatif / Attributif	조세 피난처가 [tɕo.se̞.pçi.nan.tɕʰʌ.ɡa]
	Accusatif	조세 피난처를 [tɕo.se̞.pçi.nan.tɕʰʌ.ɾɯɭ]
	Datif	조세 피난처에 [tɕo.se̞.pçi.nan.tɕʰʌ.e̞]
	Instrumental	조세 피난처로 [tɕo.se̞.pçi.nan.tɕʰʌ.ɾo]
	Comitatif	조세 피난처와 [tɕo.se̞.pçi.nan.tɕʰʌ.wa]
	Seulement	조세 피난처만 [tɕo.se̞.pçi.nan.tɕʰʌ.man]

조세 피난처

1. (Économie) Paradis fiscal.

Voir aussi

• 조세 피난처 sur l’encyclopédie Wikipédia (en coréen)