학원

Coréen

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun 1

Hangeul		학원
Hanja		學院
Prononciation		하권 /ha.kwʌn/ [ha.ɡʷʌn]
Transcription		hagwon
Avec clitique	Thème	학원은 [ha.ɡʷʌ.nɯn]
	Nominatif / Attributif	학원이 [ha.ɡʷʌ.ni]
	Accusatif	학원을 [ha.ɡʷʌ.nɯɭ]
	Datif	학원에 [ha.ɡʷʌ.ne̞]
	Instrumental	학원으로 [ha.ɡʷʌ.nɯ.ɾo]
	Comitatif	학원과 [ha.ɡʷʌn.ɡʷa]
	Seulement	학원만 [ha.ɡʷʌn.man]

학원 \ha.kwʌn\

1. Hagwon, établissement privé scolaire d’aide à l’étude en Corée.

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : hagwon, hakwon
• Français : hagwon, hakwon

Nom commun 2

Hangeul		학원
Hanja		學園
Prononciation		하권 /ha.kwʌn/ [ha.ɡʷʌn]
Transcription		hagwon
Avec clitique	Thème	학원은 [ha.ɡʷʌ.nɯn]
	Nominatif / Attributif	학원이 [ha.ɡʷʌ.ni]
	Accusatif	학원을 [ha.ɡʷʌ.nɯɭ]
	Datif	학원에 [ha.ɡʷʌ.ne̞]
	Instrumental	학원으로 [ha.ɡʷʌ.nɯ.ɾo]
	Comitatif	학원과 [ha.ɡʷʌn.ɡʷa]
	Seulement	학원만 [ha.ɡʷʌn.man]

학원 \ha.kwʌn\

1. Institut, académie.