Allemand modifier

Étymologie modifier

Composé de böse (« méchant ») et de Wicht (« gredin »).

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Bösewicht die Bösewichte
ou Bösewichter
Accusatif den Bösewicht die Bösewichte
ou Bösewichter
Génitif des Bösewichts
ou Bösewichtes
der Bösewichte
ou Bösewichter
Datif dem Bösewicht
ou Bösewichte
den Bösewichten
ou Bösewichtern

Bösewicht \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : Bösewichtin)

  1. Vil personnage, gredin, canaille.
    • Die Bösewichter haben nicht nur alles Wertvolle gestohlen, sondern auch die ganze Wohnung verwüstet.
      Les gredins ne sont pas contentés de voler toutes les choses de valeur, mais ont aussi dévasté tout l'appartement.
  2. Par dérision, pour un garçon : garnement, galopin.
    • Du bist ein kleiner Bösewicht!
      Tu es un petit garnement !