Conjugaison:azéri/qırmızılaşmaq

Infinitif

Infinitif
qırmızılaşmaq

Converbe

Converbe
qırmızılaşıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet [1] Participe du non-sujet[1]
qırmızılaşan qırmızılaşmış (mənim)  qırmızılaşdığım
(sənin)  qırmızılaşdığın
(onun)  qırmızılaşdığı
(bizim)  qırmızılaşdığımız
(sizin)  qırmızılaşdığınız
(onların)  qırmızılaşdığı ou qırmızılaşdıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  qırmızılaşıram (mən)  qırmızılaşmışam
(sən)  qırmızılaşırsan (sən)  qırmızılaşmışsan
(o)  qırmızılaşır (o)  qırmızılaşmış
(biz)  qırmızılaşırıq (biz)  qırmızılaşmışıq
(siz)  qırmızılaşırsınız (siz)  qırmızılaşmışsınız
(onlar)  qırmızılaşırlar (onlar)  qırmızılaşmışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  qırmızılaşdım (mən)  qırmızılaşmışdım
(sən)  qırmızılaşdın (sən)  qırmızılaşmışdın
(o)  qırmızılaşdı (o)  qırmızılaşmışdı
(biz)  qırmızılaşdıq (biz)  qırmızılaşmışdıq
(siz)  qırmızılaşdınız (siz)  qırmızılaşmışdınız
(onlar)  qırmızılaşdılar (onlar)  qırmızılaşmışdılar
Passé imparfait
(mən)  qırmızılaşırdım  
(sən)  qırmızılaşırdın  
(o)  qırmızılaşırdı  
(biz)  qırmızılaşırdıq  
(siz)  qırmızılaşırdınız  
(onlar)  qırmızılaşırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  qırmızılaşacağam (mən)  qırmızılaşaram
(sən)  qırmızılaşacaqsan (sən)  qırmızılaşarsan
(o)  qırmızılaşacaq (o)  qırmızılaşar
(biz)  qırmızılaşacağıq (biz)  qırmızılaşarıq
(siz)  qırmızılaşacaqsınız (siz)  qırmızılaşarsınız
(onlar)  qırmızılaşacaqlar (onlar)  qırmızılaşarlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  qırmızılaşacaqdım (mən)  qırmızılaşardım
(sən)  qırmızılaşacaqdın (sən)  qırmızılaşardın
(o)  qırmızılaşacaqdı (o)  qırmızılaşardı
(biz)  qırmızılaşacaqdıq (biz)  qırmızılaşardıq
(siz)  qırmızılaşacaqdınız (siz)  qırmızılaşardınız
(onlar)  qırmızılaşacaqdılar (onlar)  qırmızılaşardılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  qırmızılaşsam (mən)  qırmızılaşsaydım
(sən)  qırmızılaşsan (sən)  qırmızılaşsaydın
(o)  qırmızılaşsa (o)  qırmızılaşsaydı
(biz)  qırmızılaşsaq (biz)  qırmızılaşsaydıq
(siz)  qırmızılaşsanız (siz)  qırmızılaşsaydınız
(onlar)  qırmızılaşsalar (onlar)  qırmızılaşsaydılar

Subjonctif

(mən)  qırmızılaşam  
(sən)  qırmızılaşasan  
(o)  qırmızılaşa  
(biz)  qırmızılaşaq  
(siz)  qırmızılaşasınız  
(onlar)  qırmızılaşalar  

Hortatif

(mən)  qırmızılaşasıyam  
(sən)  qırmızılaşasısan  
(o)  qırmızılaşası  
(biz)  qırmızılaşasıyıq  
(siz)  qırmızılaşasısınız  
(onlar)  qırmızılaşasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  qırmızılaşmalıyam (mən)  qırmızılaşmalıydım
(sən)  qırmızılaşmalısan (sən)  qırmızılaşmalıydın
(o)  qırmızılaşmalı (o)  qırmızılaşmalıydı
(biz)  qırmızılaşmalıyıq (biz)  qırmızılaşmalıydıq
(siz)  qırmızılaşmalısınız (siz)  qırmızılaşmalıydınız
(onlar)  qırmızılaşmalılar (onlar)  qırmızılaşmalıydılar

Impératif

(mən)  qırmızılaşım  
(sən)  qırmızılaş  
(o)  qırmızılaşsın  
(biz)  qırmızılaşaq  
(siz)  qırmızılaşın  
(onlar)  qırmızılaşsınlar  

Infinitif

Infinitif
qırmızılaşmamaq

Converbe

Converbe
qırmızılaşmayıb

Participes

Participe non passé du sujet[1] Participe passé du sujet[1] Participe du non-sujet[1]
qırmızılaşmayan qırmızılaşmamış (mənim)  qırmızılaşmadığım
(sənin)  qırmızılaşmadığın
(onun)  qırmızılaşmadığı
(bizim)  qırmızılaşmadığımız
(sizin)  qırmızılaşmadığınız
(onların)  qırmızılaşmadığı ou qırmızılaşmadıqları

Indicatif

Présent simple Présent parfait
(mən)  qırmızılaşmıram (mən)  qırmızılaşmamışam
(sən)  qırmızılaşmırsan (sən)  qırmızılaşmamışsan
(o)  qırmızılaşmır (o)  qırmızılaşmamış
(biz)  qırmızılaşmırıq (biz)  qırmızılaşmamışıq
(siz)  qırmızılaşmırsınız (siz)  qırmızılaşmamışsınız
(onlar)  qırmızılaşmırlar (onlar)  qırmızılaşmamışlar
Passé simple Passé parfait
(mən)  qırmızılaşmadım (mən)  qırmızılaşmamışdım
(sən)  qırmızılaşmadın (sən)  qırmızılaşmamışdın
(o)  qırmızılaşmadı (o)  qırmızılaşmamışdı
(biz)  qırmızılaşmadıq (biz)  qırmızılaşmamışdıq
(siz)  qırmızılaşmadınız (siz)  qırmızılaşmamışdınız
(onlar)  qırmızılaşmadılar (onlar)  qırmızılaşmamışdılar
Passé imparfait
(mən)  qırmızılaşmırdım  
(sən)  qırmızılaşmırdın  
(o)  qırmızılaşmırdı  
(biz)  qırmızılaşmırdıq  
(siz)  qırmızılaşmırdınız  
(onlar)  qırmızılaşmırdılar  
Futur défini Futur indéfini
(mən)  qırmızılaşmayacağam (mən)  qırmızılaşmaram
(sən)  qırmızılaşmayacaqsan (sən)  qırmızılaşmarsan
(o)  qırmızılaşmayacaq (o)  qırmızılaşmaz
(biz)  qırmızılaşmayacağıq (biz)  qırmızılaşmarıq
(siz)  qırmızılaşmayacaqsınız (siz)  qırmızılaşmarsınız
(onlar)  qırmızılaşmayacaqlar (onlar)  qırmızılaşmazlar
Futur du passé défini Futur du passé indéfini
(mən)  qırmızılaşmayacaqdım (mən)  qırmızılaşmazdım
(sən)  qırmızılaşmayacaqdın (sən)  qırmızılaşmazdın
(o)  qırmızılaşmayacaqdı (o)  qırmızılaşmazdı
(biz)  qırmızılaşmayacaqdıq (biz)  qırmızılaşmazdıq
(siz)  qırmızılaşmayacaqdınız (siz)  qırmızılaşmazdınız
(onlar)  qırmızılaşmayacaqdılar (onlar)  qırmızılaşmazdılar

Conditionnel

Présent Passé
(mən)  qırmızılaşmasam (mən)  qırmızılaşmasaydım
(sən)  qırmızılaşmasan (sən)  qırmızılaşmasaydın
(o)  qırmızılaşmasa (o)  qırmızılaşmasaydı
(biz)  qırmızılaşmasaq (biz)  qırmızılaşmasaydıq
(siz)  qırmızılaşmasanız (siz)  qırmızılaşmasaydınız
(onlar)  qırmızılaşmasalar (onlar)  qırmızılaşmasaydılar

Subjonctif

(mən)  qırmızılaşmayam  
(sən)  qırmızılaşmayasan  
(o)  qırmızılaşmaya  
(biz)  qırmızılaşmayaq  
(siz)  qırmızılaşmayasınız  
(onlar)  qırmızılaşmayalar  

Hortatif

(mən)  qırmızılaşmayasıyam  
(sən)  qırmızılaşmayasısan  
(o)  qırmızılaşmayası  
(biz)  qırmızılaşmayasıyıq  
(siz)  qırmızılaşmayasısınız  
(onlar)  qırmızılaşmayasılar  

Obligationnel

Présent Passé
(mən)  qırmızılaşmamalıyam (mən)  qırmızılaşmamalıydım
(sən)  qırmızılaşmamalısan (sən)  qırmızılaşmamalıydın
(o)  qırmızılaşmamalı (o)  qırmızılaşmamalıydı
(biz)  qırmızılaşmamalıyıq (biz)  qırmızılaşmamalıydıq
(siz)  qırmızılaşmamalısınız (siz)  qırmızılaşmamalıydınız
(onlar)  qırmızılaşmamalılar (onlar)  qırmızılaşmamalıydılar

Impératif

(mən)  qırmızılaşmayım  
(sən)  qırmızılaşma  
(o)  qırmızılaşmasın  
(biz)  qırmızılaşmayaq  
(siz)  qırmızılaşmayın  
(onlar)  qırmızılaşmasınlar  

Références modifier

  1. a b c d e et f Gilles Authier (2012), « New strategies for relative clauses in Azeri and Apsheron Tat », in Gast, Volker, dir., Clause Linkage in Cross-Linguistic Perspective, Berlin: De Gruyter Mouton