Discussion:Caron

Dernier commentaire : il y a 2 ans par Lyokoï dans le sujet Étymologie

Étymologie modifier

Le nom n'est pas seulement picard mais aussi normand, en raison de la ligne Joret qui traverse ces deux provinces et elle se caractérise, entre autres caractéristiques phonétiques, par le maintien du groupe /ca/ latin dans certains cas (cf. normand septentrional / picard occidental cat « chat », carette « charette », etc.). En revanche, le fait qu'il s'agisse d'un nom occitan est improbable et n'est à ce titre défendu par aucune source en onomastique. La source Frédéric Mistral ne parle pas de patronyme, mais d'un nom commun. Le site Géopatronyme recense tous les départements où ce nom est attesté par des naissances fin XIXe siècle jusqu'à 1915, or il apparait clairement qu'il n'existe pas dans nombre de départements jadis occitanophones et que tous les départements occitanophones réunis ne comptent qu'une trentaine de naissance sur près de 6000 pour toute la France dont plus de 5000 en Picardie / Normandie. Ce n'est donc ni sourcé, ni pertinent. Cordialement.Nortmannus (discussion) 3 février 2022 à 13:20 (UTC)Répondre

@Nortmannus En effet, après vérification Mistral ne fait pas de lien avec une éventuel nom de famille. Par contre, ma source indique bien Picard, du coup, il faudrait une autre source pour le côté normand. Lyokoï (blablater) 3 février 2022 à 16:12 (UTC)Répondre
Revenir à la page « Caron ».