Discussion:effets de serre

Bjr, Est-il attesté que le mot effet de serre ait un pluriel ?--2A01:CB08:8BB7:F100:DE2:54E:9265:BBAC 7 décembre 2021 à 11:26 (UTC)

Bonjour, oui, il suffit de chercher « les effets de serre » sur Internet. --Rapaloux (discussion) 7 décembre 2021 à 12:19 (UTC)

Bonjour, je viens de mettre un exemple. --Jamain (discussion) 7 décembre 2021 à 12:29 (UTC)

Nous avions pris le temps de fouiller dans plusieurs dictionnaires avant que de poser notre question et n'avions pas pu trouver traces de cette forme plurielle. L'exemple fourni nous laisse encore plus perplexes, car, à notre sens, il fait référence aux gaz à effet de serre et non à des « effets de serre ». Qu'en pensez-vous ?--2A01:CB08:8BB7:F100:DE2:54E:9265:BBAC 7 décembre 2021 à 13:16 (UTC)

Oui, effectivement il fait référence aux gaz à effets de serre. J’avoue que je n’avais pas été voir la locution au singulier. N’étant pas spécialiste en écologie, je laisse le soin à des personnes plus compétentes que moi de poursuivre. En tout cas merci pour votre remarque. --Jamain (discussion) 7 décembre 2021 à 16:45 (UTC)

Sauf votre respect, nous ne pensons pas qu'il est question ici d'écologie, mais plutôt de grammaire. L'exemple que vous avez choisi pour illustrer la page « effets de serre » serait plus approprié sur celle « gaz à effet de serre » : mais se présente alors un nouveau problème puisque cette dernière indique que singulier et pluriel sont identiques. La phrase se terminant par [...], la réduction des gaz à effets de serre et la protection de la couche d’ozone. semble donc incorrecte et, partant, le pluriel de « effet de serre ». C'est exactement ce que signale la page anglaise https://en.wiktionary.org/wiki/effet de serre : (uncountable) !

Plus généralement, se pose ici la question de savoir si de telles locutions nominales — effet Doppler, effet Joule, effet Peltier, principe d’Hollywood, etc — ont un pluriel ou pas. Salutations amicales.--2A01:CB08:8BB7:F100:84E4:18E5:2CF1:ADC0 8 décembre 2021 à 15:35 (UTC)