Discussion:gré
Dernier commentaire : il y a 11 ans par Automatik dans le sujet Bon gré, mal gré
"langage ascétique" modifier
euh, c'est quoi, ça ? (et je vois que ce cadeau nous vient de l'académie). On devrait trouver mieux. --Jérôme Potts 2 juin 2010 à 22:22 (UTC)
- Je n'ai pas plus précis. JackPotte ($) 11 juin 2010 à 12:24 (UTC)
- Vu qu'elle ne concernait que l'expression prendre en gré, j'ai mis cette expression dans la section Dérivés de l'article et créé la page pour l'expression en question. La définition est maintenant plus claire (à priori). Automatik (discussion) 24 février 2013 à 23:15 (UTC)
Bon gré, mal gré modifier
L'expression "Bon gré, mal gré" ne me semble pas signifier exactement "Volontairement ou de force" mais plutôt "avec bonne volonté (et enthousiasme) ou mauvaise volonté (en rechignant), mais non pas "de force".
Par contre, l'expression "De gré ou de force" signifie bien "volontairement ou de force".
- J'ai corrigé selon votre avis qui me paraît plus nuancé que ce qu'on pouvait lire avant. Par contre, je n'ai pas changé la définition de de gré ou de force par volontairement ou de force, j'ai laissé volontairement ou par contrainte, car il me paraissait mieux de varier de termes entre la définition du mot et le mot lui-même. Automatik (discussion) 24 février 2013 à 23:15 (UTC)