198.105.114.15

lien

Pourquoi retirer {{lien|bus shelter|en}} surtout pour le remplacer par [[bus shelter]] ce qui oblige le moteur wiki à rechercher "bus shelter" dans toutes les langues ? En quoi ça vous gène ? — Unsui Discuter 18 mai 2013 à 22:21 (UTC)

Puisque vous ne daignez pas répondre je reverte votre modification. — Unsui Discuter 20 mai 2013 à 21:17 (UTC)

bas

Le TLFi note /bɑ/ et /ba/. 198.105.114.15 20 mai 2013 à 14:58 (UTC)

Comment accédez-vous au TLFi ? Sur atilf.fr, je ne parviens pas à trouver les pronociations et sur cnrtl.fr (rubrique « morphologie »), je ne vois que /ba/. Peut-être que la version cédérom est plus complète ou que j’ai manqué quelque chose ? --Eiku (d) 20 mai 2013 à 15:12 (UTC)

La prononciation traditionnelle est /bɑ/, parce que maintenant, les Français ne distinguent plus le /a/ et /ɑ/, comme patte et pâte. 198.105.114.15 20 mai 2013 à 15:16 (UTC)

D’accord pour cette précision. Effectivement, à moins d’y faire attention, je prononce naturellement pâte /pat/ et non /pɑt/ tandis qu’une de mes grand-tantes avec qui j’ai beaucoup discuté fait cette distinction. Mais vous ne m’avez pas dit quel TLFi vous consultez… --Eiku (d) 20 mai 2013 à 15:50 (UTC)

Voir http://www.cnrtl.fr/definition/bas 198.105.114.15 20 mai 2013 à 15:52 (UTC)

Ah, oui, je viens de trouver où c’est indiqué ! Merci beaucoup, et bonne contribution ! --Eiku (d) 20 mai 2013 à 15:54 (UTC)

Faut-il écrire /bɑ/ dans l'article ? 198.105.114.15 20 mai 2013 à 16:16 (UTC)

Oui, je pense qu’il faut indiquer les deux puisqu’en fonction de l’âge du locuteur, la prononciation varie. --Eiku (d) 20 mai 2013 à 16:19 (UTC)

Mais vous avez oublié une chose, le locuteur de l'audio a dit les bas /le ba/. 198.105.114.15 20 mai 2013 à 18:33 (UTC)

OK. --Eiku (d) 20 mai 2013 à 18:42 (UTC)

Non, vous devez écrire [le ba], pas seulement [ba]. 198.105.114.15 20 mai 2013 à 18:46 (UTC)

OK ! --Eiku (d) 20 mai 2013 à 18:51 (UTC)