Explosion
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de intendieren (« viser »), avec le suffixe -ion.
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | die Explosion | die Explosionen |
Accusatif | die Explosion | die Explosionen |
Génitif | der Explosion | der Explosionen |
Datif | der Explosion | den Explosionen |
Explosion \ɛks.ploˈzioːn\ féminin
- Explosion, détonation.
In den ersten beiden Aprilwochen erzitterte Kiew nicht mehr unter dem Donner von Explosionen.
— (Anastasia Magasowa, « Endlich wieder Staus », dans taz, 18 avril 2022 [texte intégral])- Au cours des deux premières semaines d’avril, Kiev n’a plus tremblé sous le tonnerre des ’’’explosions’’’.
Die Ursache war weiterhin nicht ganz klar. Doch legen Zahl und Wucht der Explosionen einen gezielten Angriff der Ukraine nahe.
— (RND/dpa, « Explosionen auf der Krim: Hat die Ukraine eine noch unbekannte Waffe in der Hand? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 août 2022 [texte intégral])- La cause n’est toujours pas complètement claire. Mais le nombre et la force des explosions suggèrent une attaque ciblée de l’Ukraine.
Dérivés modifier
- Atombombenexplosion
- Atomexplosion
- Bevölkerungsexplosion
- Bombenexplosion
- Dampfexplosion
- Dynamitexplosion
- explosionsartig
- Explosionsdruck
- Explosionsformgebung
- explosionsfähig
- Explosionsgefahr
- Explosionsgeräusch
- Explosionsgrenze
- Explosionsherd
- Explosionskatastrophe
- Explosionsknall
- Explosionskraft
- Explosionskrater
- Explosionsmotor
- explosionssicher
- Explosionswaffe
- Explosionswärme
- Explosionszeichnung
- explosiv
- Farbexplosion
- Fettexplosion
- Gasexplosion
- Geburtenexplosion
- Kernexplosion
- Kernwaffenexplosion
- Kesselexplosion
- Kohlenstaubexplosion
- Kostenexplosion
- Leistungsexplosion
- Nuklearexplosion
- Pulverexplosion
- Schwarzpulverexplosion
- Staubexplosion
- Sternexplosion
- Supernovaexplosion
- Testexplosion
- Versuchsexplosion
- Wasserstoffbombenexplosion
- zur Explosion bringen
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « Explosion [ɛksploˈzi̯oːn] »