Étymologie

modifier
(Nom propre 1) De Kodok, au Soudan.
(Nom propre 2) De la ville du Soudan. La crise de Fachoda est un incident diplomatique sérieux qui opposa la France au Royaume-Uni en 1898. Dans l’imaginaire collectif français, la crise de Fachoda reste comme une profonde humiliation infligée par l’archétype d’un Royaume-Uni triomphant et hautain, forcément de mauvaise foi.

Nom propre 1

modifier

Fachoda \fa.ʃɔ.da\

  1. Ville située à 650 km au sud de la capitale soudanaise Khartoum.

Nom propre 2

modifier

Fachoda \fa.ʃɔ.da\

  1. Capitulation diplomatique humiliante.
    • Des Fachoda.
    • On veut à tout prix m'acculer à un Fachoda, mais on n'y réussira pas, a-t-il poursuivi d'une voix étranglée. — (Hubert Lagardelle, Mission à Rome, 1955)
    • [On ne peut savoir si] la crise de Fachoda n’eût-elle pas été ressentie comme un moment d’humiliation nationale par le très jeune Charles de Gaulle, la Grande-Bretagne aurait été autorisée à adhérer beaucoup plus tôt au projet européen, serait devenue pleinement engagée et intégrée, et n’aurait pas voté en faveur du Brexit en 2016. — (Julian Barnes, L’Homme en rouge, Mercure de France, 2020, traduction Jean-Pierre Aoustin, page 280)

Vocabulaire apparenté par le sens

modifier

Traductions

modifier

Voir aussi

modifier
  • Fachoda sur l’encyclopédie Wikipédia