Voir aussi : fjord

Allemand modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Fjord die Fjorde
Accusatif den Fjord die Fjorde
Génitif des Fjords
ou Fjordes
der Fjorde
Datif dem Fjord
ou Fjorde
den Fjorden

Fjord \fjɔʁt\ masculin

  1. Fiord, fjord
    • In Skandinavien ist die gesamte Westküste mit Fjorden aufgesplittert. — En Scandinavie, l’ensemble de la côte ouest est découpé par des fjords.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Der Fjord war an dieser Stelle mindestens eine halbe Meile breit; die Meereswellen schlugen tosend wider die scharf gespitzten Felsen; — (Jules Verne, Reise nach dem Mittelpunkt der Erde, Hartleben, 1874)
      Le fjörd était large en cet endroit d’un demi-mille au moins ; les vagues déferlaient avec bruit sur les rocs aigus ;

Prononciation modifier