Allemand modifier

Étymologie modifier

 Dérivé de früh (« précoce »), avec le suffixe -ling.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Frühling die Frühlinge
Accusatif den Frühling die Frühlinge
Génitif des Frühlings der Frühlinge
Datif dem Frühling den Frühlingen

Frühling \ˈfryː.lɪŋ\ masculin

  1. Printemps.
    • Der Schnee ist geschmolzen, die Tage werden wieder länger, die Krokusse und Märzenbecher blühen, langsam aber sicher stellt sich der Frühling ein.
      La neige a fondu, les jours se rallongent, les crocus et les nivéoles fleurissent, le printemps arrive peu à peu.
    • Es war ein schöner Morgen im Frühling: die Vögel zwitscherten, die Bienen summten und die Sonne lachte vom Himmel.
      C'était un beau matin de printemps : les oiseaux chantaient, les abeilles bourdonnaient et le soleil brillait dans le ciel.

Variantes modifier

Dérivés modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Saisons en allemand
printemps été automne hiver
Frühling
Frühjahr
Sommer Herbst
Spätjahr
Winter

Prononciation modifier