Fracht

Voir aussi : fracht

Allemand

Étymologie

Du moyen bas allemand vracht lui-même composé de ver- et du vieux saxon eht (« possession, prix »), apparenté à æht (« valeur »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Fracht	die Frachten
Accusatif	die Fracht	die Frachten
Génitif	der Fracht	der Frachten
Datif	der Fracht	den Frachten

Fracht \fʁaxt\ féminin

1. (Transport) Fret, prix du transport d'une cargaison d'un point à un autre.
   • Der Preis versteht sich zuzüglich Fracht und Mehrwertsteuer.

     Le prix n'inclut pas le transport et la TVA.

2. (Logistique) Fret, cargaison, marchandises transportées.
   • Dann sieh mal zu, dass du deine Fracht sicher nach Hause bekommst.

     Assurez-vous ensuite de ramener votre cargaison à la maison en toute sécurité.

Dérivés

• Frachtgeschäft (« commerce du fret »)
• Frachtgut (« fret, marchandise transportée »)
• Frachtmaschine (« avion-cargo »)
• Frachtrate (« taux de fret »)
• Frachtraum (« soute, cale »)
• Frachtumschlag (« manutention de fret »)
• Luftfracht (« fret aérien »)
• Seefracht (« fret maritime »)

Prononciation

• Allemagne (Berlin) : écouter « Fracht [fʁaxt] »

Voir aussi

• Fracht sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : Fracht. (liste des auteurs et autrices)