Haut-Patatois
Français modifier
Étymologie modifier
- Mot dérivé de Haute-Patate, avec le suffixe -ois.
Nom commun modifier
Singulier et pluriel |
---|
Haut-Patatois (h aspiré)\o.pa.ta.twa\ |
Haut-Patatois (h aspiré)\o.pa.ta.twa\ masculin (pour une femme, on dit : Haut-Patatoise) singulier et pluriel identiques
- (Par plaisanterie) (Géographie) Habitant de la Haute-Patate, surnom de la Haute-Saône.
- Elle n’avait plus son jardin, mais dans ce village les fleurs ne manquaient pas, surtout qu’on dira tout ce qu’on voudra du Haut-Patatois, reste qu’il a quand même cette qualité d’aimer à bichonner son jardin pour l’oeil du passant. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 130)
Notes modifier
- Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Vosges (France) : écouter « Haut-Patatois [Prononciation ?] »