Haute-Marne
Étymologie
modifier- De Marne, rivière importante qui a sa source dans ce département, et haut, car il s’agit de la partie la plus haute du cours de la Marne.
Nom propre
modifierFéminin singulier invariable |
---|
Haute-Marne (h aspiré)\ot.maʁn\ |
Haute-Marne (h aspiré)\ot.maʁn\ féminin singulier, invariable
- Département français de la région administrative du Grand Est, portant le numéro 52.
Chaumont est la préfecture de la Haute-Marne.
Longue de 525 km, la Marne, qui prend sa source en Haute-Marne, sur le plateau de Langres, est la plus longue rivière française.
— (site www.marneetgondoire.fr)La Haute-Marne n’a pas de chance. Le handicap de certains départements est d’avoir été nommés à partir d’une rivière ou d’un fleuve auxquels a été accolé un qualificatif (Haut-Rhin, Bas-Rhin) ou un autre cours d’eau (Saône-et-Loire, Meurthe-et-Moselle, Eure-et-Loir). Le nom composé crée la confusion, ne parvient pas à exister distinctement. Certains militent pour rebaptiser la Haute-Marne en « Champagne méridionale », proposition ingénieuse et juste, mais les habitants n’aiment pas qu’on change leurs habitudes.
— (Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 248)Sur l’instant, je n’ai pas bien compris son propos, à cause de son accent, une façon traînante de parler et de manger certaines voyelles, typique, paraît-il, de la Haute-Marne.
— (Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 308)Situé dans la Haute-Marne, Brachay et ses 28 votants ont massivement voté pour le Front national.
— (Tristan Quinault Maupoil, « Brachay, le village où l'UMP et le PS n’obtiennent aucune voix », 26 mai 2014, page du site du journal Le Figaro . Page consultée le 7 janvier 2014. → lire en ligne)
Gentilés et adjectifs correspondants
modifierPrononciation
modifier- France (Île-de-France) : écouter « Haute-Marne [ot.maʁn] »
- France (Paris) : écouter « Haute-Marne [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « Haute-Marne [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « Haute-Marne [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « Haute-Marne [Prononciation ?] »
- Alsace (France) : écouter « Haute-Marne [Prononciation ?] »
- France : écouter « Haute-Marne [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « Haute-Marne [Prononciation ?] »
Traductions
modifier- Italien : Alta Marna (it) féminin
- Russe : Верхняя Марна (ru)
Voir aussi
modifier- Haute-Marne sur l’encyclopédie Wikipédia
- Haute-Marne sur l’encyclopédie Vikidia
Références
modifier